Noisy tappets are not usualy a problem apart from the noise. Ive always set tappets by finding the valve fully open then turn the crank a full turn doing one tappet at a time. Its a slow method and real pain on a diesel but will always work
Sanding your knuckles before starting work can help. That way you cant skin them